PANDORAのお代

イギリスで作られているPANDORAという端末ですが、この世界恐慌で色々大変そうです。
で、こんなメールが私にも来ました。

--
Hi,

We are unable, at this time, to accept re-orders via credit/debit
cards.  We we're briefly taking CC and Debit card orders but we have
now had to stop after reaching our account limit.

The re-payment options available are:

1. Bank Transfer directly or using an online service such as
www.tranzfers.com - please use your original order number as the
reference on the transfer.

Bank Details:
以下振込先について。
--

で、メールの最後に1週間以内に決めて振り込んでね、というメッセージが･･･。
ちょっと悩みましたが、公式のフォーラムで指定されてたXOOMを使って振り込んでみました。
330ドル、とか書かれていましたが、そんなのを無視して最初の197.77ポンドを入金。
まぁ、XOOMがポンドでしか振り込んでくれないからなんですけどね。ドルで振り込んでくれるなら喜んで330ドル振り込むつもりでしたがね！
結局　円＞ドル＞ポンド　と両替されて、彼らの元に届くようです。
無事に振り込めるといいなぁ。